Lessons Learned Writing a Book Collaboratively with LLMs

Lessons Learned Writing a Book Collaboratively with LLMs

(Note: I'm not linking the resulting book. This post focuses solely on the process and practical lessons learned collaborating with LLMs on a large writing project.)

Hey HN, I recently finished a months-long project collaborating intensively with various LLMs (ChatGPT, Claude, Gemini) to write a book about using AI in management. The process became a meta-experiment, revealing practical workflows and pitfalls that felt worth sharing.

This post breaks down the workflow, quirks, and lessons learned.

Getting Started: Used ChatGPT as a sounding board for messy notes. One morning, stuck in traffic, tried voice dictation directly into the chat app. Expected chaos, got usable (if rambling) text. Lesson 1: Capture raw ideas immediately. Use voice/text to get sparks down, then refine. Key for overcoming the blank page.

My Workflow evolved organically: Conversational Brainstorming: "Talk" ideas through with the AI. Ask for analogies, counterarguments, structure. Treat it like an always-available (but weird) partner. Partnership Drafting: Let AI generate first passes when stuck ("Explain X simply for Y"), but treat as raw material needing heavy human editing/fact-checking. Or, write first, have AI polish. Often alternated. Iterative Refinement: The core loop. Paste draft > ask for specific feedback ("Is this logic clear?") -> integrate selectively > repeat. (Lesson 2: Vague prompts = vague results; give granular instructions. Often requires breaking down tasks: logic first, then style). Practice Safe Context Management: LLMs forget (context windows). (Lesson 3: You are the AI's external memory. Constantly re-paste context/style guides; use system prompts. Assume zero persistence across time). Read-Aloud Reviews: Use TTS or read drafts aloud. (Lesson 4: Ears catch awkwardness eyes miss. Crucial for natural flow).

The "AI A-Team": Different models have distinct strengths: ChatGPT: Creative "liberal arts" type; great for analogies/prose, but verbose/flattery-prone. Claude: Analytical "engineer"; excels at logic/accuracy/code, but maybe don't invite for drinks. Gemini: The "copyeditor"; good for large-context consistency. Can push back constructively. (Lessons 5 & 6: Use the right tool for the job; learn strengths via experimentation & use models to check each other. Feeding output between them often revealed flaws - Gemini calling out ChatGPT's tells was useful).

Stuff I Did Not Do Well:

Biggest hurdles:

AI Flattery is Real: Helpfulness optimization means praise for bad work. (Lesson 7: Prompt for critical feedback. 'Critique harshly'. Don't trust praise; human review vital). The "AI Voice" is Pervasive: Understand why it sounds robotic (training bias, RLHF). (Lesson 8: Combat AI-isms. Prompt specific tones; edit out filler/hedging/repetition/'delve'; kill em dashes unless formal). Verification Burden is HUGE: AI hallucinates/facts wrong. (Lesson 9: Assume nothing correct without verification. You are the fact-checker. Non-negotiable despite workload. Ground claims; be careful with nuance/lived experience). Perfectionism is a Trap: AI enables endless iteration. (Lesson 10: Set limits; trust judgment. Know 'good enough'. Don't let AI erode voice. Kill your darlings).

My Personal Role in This fiasco:

Deep AI collaboration elevates the human role to: Manager (goals/context), Arbitrator (evaluating conflicts), Integrator (synthesizing), Quality Control (verification/ethics), and Voice (infusing personality/nuance).

Conclusion: This wasn't push-button magic; it was intensive, iterative partnership needing constant human guidance, judgment, and effort. It accelerated things dramatically and sparked ideas, but final quality depended entirely on active human management.

Key takeaway: Embrace the mess. Capture fast. Iterate hard. Know your tools. Verify everything. Never abdicate your role as the human mind in charge. Would love to hear thoughts on others' experiences.

Discussion 8 comments · 16 points · scottfalconer · 2025-04-22
Open on HN
Loading the discussion…

Domain filters

Stories from these domains are hidden from every list. Subdomains match too: blocking substack.com also hides danluu.substack.com. Type a domain, or paste a link to block its site, and press Enter.

New collection

Delete this collection?

About YAVCHN

YAVCHN is a reader for Hacker News and Lobsters, with articles and discussions in separate windows or Classic pages.

Created by Paul Parks and built with PUDL.

YAVCHN source code on GitHub

Privacy policy · Terms of use

Help

Keyboard

j / k
Move down and up the story list. The arrow keys scroll whatever has focus.
Enter
Read the marked story in the article reader.
[ / ]
Read the story above or below in the list, in the same article reader. Back returns to the story you came from.
p
Pin or unpin the marked story, which keeps it in Pinned.
n / N
Move to the next or previous top-level comment in the window in front.
c
Collapse or expand that comment.
f
Hide or show the story list.
Esc
Close a menu or this help.
Access key m
Go to the menu bar. Most browsers take it with Alt on Windows and Linux, and Safari with Control and Option.
?
Show this help.

Windows

Each story opens in a window holding its article above its discussion; drag the bar between them to share the room differently. A window can be moved by its title bar, resized from any edge, snapped to a half or a corner by dragging it there, maximised, or minimised to the bar at the foot of the page. Use Window > New reader window to open an empty reader, or Story > Open in new reader window to open another reader for the current article. Docked readers keep their articles when you select another story from the sidebar. Minimized readers can be restored and reused for their site. A window's Previous and Next buttons read up and down the list in the same window.

A link in a comment or an article to another Hacker News or Lobsters thread opens that thread in a window too. A link to a single HN comment opens the comment above its replies.

While a story's window is in front, the Story and Discussion menus in the menu bar hold its commands: pinning, Previous and Next story, sorting, collapsing every thread, jumping to the first new comment. Each window also remembers where you were in its article and discussion, so a reload, or Back to a story that Next took you past, finds your place again. Closing a window forgets it.

The whole arrangement lives in the address, so a bookmark or a shared link brings it back, and Back undoes the last change. Moving between Hacker News, Lobsters, their lists, Pinned and Find changes only the list, and leaves the windows open.

The list

The pin at the start of a row keeps the story in Pinned, and the cross at its end hides it. Pinned can be narrowed by words in the title, site or author, by source, and to the stories you haven't opened yet, and ordered by when you pinned them, by points or by comments; the filters are part of the address, so a filtered view can be bookmarked. Scroll past the end of the list to load more. Domain filters, in the View menu, hide every story from a site.

Collections are named lists of stories. Story > Add to collection files the story in front into one or more of them, and the Collections feed shows them all or one at a time; the menu that chooses collections also creates, renames, and deletes them. A note is your own text on a story. Choose Add note in a story's toolbar to write one; it saves as you type. Rows with a note carry the note mark, and the Notes feed lists every noted story and searches the text of your notes.

Browsing view

View > Windowed and View > Classic select the browsing view and save your default in this browser. Window view reuses a reader for each feed. Classic view opens stories and applets as pages. Open as a page is a one-off action that does not change your saved default. Use the Windowed selector to return an article to a window. Direct page links always open as pages.

Applets

The Applets menu in the menu bar holds three tools, each a window of its own. Replies to me takes your Hacker News user name and lists the replies to your last thirty comments and stories, checking again every three minutes while it is open, and marking what is new since you last marked them read. Look up a user opens a profile on Hacker News or Lobsters, with their submissions and recent comments, as a commenter's name in any discussion does; the bar at the top of a profile looks up someone else in the same window, and Back returns to the one before. Who is hiring? filters the posts of HN's monthly hiring threads by the words you type.

They read only what the sites publish to everyone, so none of them asks for a login, and your user name stays in this browser anonymously and is included in retained applet state when signed in.

Find

Find takes any link and lists every time it was submitted to Hacker News and Lobsters, so you can read each discussion of it.

About

YAVCHN never sees your Hacker News or Lobsters login. The discussion is fetched from each site's public API; to vote or reply, follow the link above the discussion, or the arrow beside a comment, to the source's own site. Without a YAVCHN account, your data stays in this browser. When signed in, pins, collections, notes, blocked domains, and retained reading state are stored with your account and synchronized across devices. Hidden stories and layout stay in this browser. The privacy policy has the details.

Open source: github.com/paulmooreparks/yavchn. Built with PUDL.